-(31)
陛下听到他这一声后，满意地挑了下眉，低声问他：您告诉过我，您能射精
格蕾丝气喘地点点头，脸上更红了。
能让我看看吗？
格蕾丝赶紧摇头。
陛下贴着他的身体，在他耳边轻声说道：我不看您那里，我只看您射出来的东西，可以吗？
格蕾丝心想，这是陛下的特殊兴趣之一吗？
陛下像做精细的手工活那样，将他的包皮小心翼翼地揉下去，然后在那探出头的嫩芽上轻轻起来。格蕾丝立刻浑身哆嗦，没多久就射了精，都被陛下的手接住了。
陛下把手从裙子里拿出来，盯着掌心那一小滩稀释了的牛奶似的东西看了看，又放到鼻子前闻。就在格蕾丝担心他做出什么更出格的举动之时，陛下伸出舌头舔了一点儿，然后面不改色地送进嘴里，品起滋味。
格蕾丝靠着墙，他的裙摆落下来了，就又恢复成一个干净、整洁、甚至称得上端庄的好女孩儿，看不出腿间的异样，也看不出刚才的荒淫。他沉默地看着路易国王尝他的他都不知道从自己身体里流出来的那些东西能不能被称为精液。
头一次这样，肉体的快感没能给他带来精神上的快乐，反而在短暂的快感过后，用更猛烈的悲伤吞没了他。
陛下发现了他的低落，低声问他：您怎么了？为什么这么忧郁？您不喜欢这种欢愉吗？因为虔诚，还是害怕天谴？
格蕾丝忙打起精神，用湿漉漉的绿眼睛望向他：陛下，我不是害怕，每个人都有罪，如果因为害怕天谴就不做什么，那我们就什么都不要做了。我只是疑惑，我到底是得病了，还是残疾？我一直想弄明白这件事
其实他觉得陛下刚刚提到虔诚这个词时，内心是嘲讽的，但他不敢冒险，尽量装出虔敬的样子，耶和华告诉亚伦，凡是有残疾的，都不能近前每次走进教堂，仰望十字架上受难的耶稣像时，我都不敢靠近，做弥撒的时候也不敢往前，怕自己的残疾会玷污圣所我长到这么大，都不知道圣体尝起来是什么味道
路易国王被他打动了，忍不住叹了一声：小可怜儿，您真是受了不少苦。您不是残疾，您只是病了。
国王告诉他，是因为他的睾丸体积过小，导致他没能像其他男孩儿那样在应有的年纪发生一些变化，您是幸运的，有些男孩儿在成年的过程中，甚至长出多余的乳房。
格蕾丝想象自己胸前丰满的样子，不由打了个冷战，忙问：他们是因为吃了太多绿豆子吗？
什么绿豆子？
格蕾丝就向陛下介绍了从苏菲家乡传过来的那种难吃的绿豆子，说自己以前每天都吃。
陛下听完后发出夸张的笑声，我可从没听过这种东西！
格蕾丝惊讶极了，赶紧问道：别人不是因为吃多了绿豆子吗？
陛下好像被他逗得不行了，笑着摇头，我见过各式各样的，有天生的，也有后天受伤的，可从没听说谁是因为吃错了东西！
格蕾丝愣住了，完全不明白发生了什么，难道他一直错怪了母亲和苏菲？
陛下又说，如果您这里没有像法拉内利先生一样受过伤，那您就是属于天生患病那一类的。
格蕾丝茫然地问他：您怎么知道这么多？
哦，是一位医生告诉我的，他对这方面很擅长。
医生？格蕾丝忽然生出希望，急切地问道：那位医生在哪儿？我能请他给我治病吗？
陛下遗憾而怜悯地摇了摇头，但格蕾丝觉得他的感情并不是为那位医生流露的，那个可怜的人已经去世了。
格蕾丝大失所望，却还没有气馁，继续追问道：那他有什么助手或者学生之类吗？
陛下依旧摇头。
可是既然是生病，总能有医生找到办法吧。
陛下的语调显得有些冷酷，您的病是治不好的，就算那位医生活过来也没用，何必让多余的人知道呢？
格蕾丝这会儿才想起要去看陛下的脸，然而从那张苍白冷酷的脸上是无法看出来的，那位医生究竟是自己死的，还是被谁害死的。
您又是为什么穿着裙子呢？是您母亲让您这么做的吗？陛下好奇地问他。
格蕾丝点点头。
陛下又是那样夸张地笑了一声，看来稍微有点儿钱的家庭就难免这样，男孩子会以各种各样的原因死掉。
格蕾丝不想在他面前说夫人的坏话，就没说什么。
那您的母亲呢？如果您愿意，我可以在王宫里为她准备一个房间。
我的母亲她早就去世了。
陛下拉着格蕾丝去看前院的郁金香花，与刚从马车上下来的侯爵打了个照面。
陛下认出自己的这位大臣来，惊讶地喊了声：纳科伦侯爵？您来这里干什么？他有些不悦，因为不喜欢被打搅，更不喜欢被人泄露行踪。
侯爵托着肥硕的肚子跑至国王面前，高呼陛下，然后说：我是来找我的女儿的！十八年前我不小心把她落在这里，现在想把她找回来了！
陛下兴致勃勃地问道：女儿？谁？他回头去看身后的动静，这个山庄的女主人正在年轻上尉的搀扶下急匆匆往门外赶，一副见鬼的表情，再看身旁的格蕾丝，亦是一脸惊讶。连他们自己都不知道侯爵会来！
痴迷戏剧的国王陛下忽然扬高了嗓门，像在舞台上表演那样，中气十足地问他：您的女儿是叫格蕾丝吗？
正是这个名字，陛下！
路易国王看看已经呆住的格蕾丝，又看看纳科伦侯爵，十分嫌弃他那张浮肿泛红的脸和硕大的肚子。主意是好主意，只可惜侯爵太丑，不配做格蕾丝的生父。
他忽然抬手摘掉侯爵的假发，众人都是一声低呼，侯爵更是慌张地用手捂住头发稀疏的头顶，不过还是有几缕柔软的金发从指缝间轻盈地飘出来。
陛下称心了，称赞侯爵长了头好头发，终于肯将假发还给他。
第67章 老斯顿的安排
出演侯爵的私生女这一剧目的都是些蹩脚的演员，两位观众却都是好观众：国王陛下不计较他们的笨拙，尽心尽力地协助他们将这出戏演完；阿伦德尔伯爵则一眼看透幕后的剧作家是哪两位，也明白这两个年轻人已经勾结在一起，并打算把他抛到一边了。
这个认知令阿伦德尔伯爵感到恼火，让他怀疑曾在格蕾丝身上看到过的令他动容的真情流露，都是演戏。
侯爵生动地讲述自己与格蕾丝的母亲玛丽的浪漫邂逅，说到玛丽的去世时，还抱住格蕾丝大哭起来。
格蕾丝浑身僵硬地被他抱着，山庄的女主人则在一旁证明，说十八年前侯爵曾是山庄的常客，那时候服侍侯爵享用露水的，就是当时山庄里最漂亮的女仆玛丽。
格蕾丝听出夫人说自己母亲名字时，发音咬牙切齿的。他还在侯爵身上闻到一股浓烈的汗酸味儿，让他不得不努力屏住呼吸。
等事先准备的和临场发挥的台词都说完后，国王陛下带头鼓起掌来，然后冷不丁地问侯爵：那位美丽的玛丽，头发是什么颜色的？
侯爵的哭声戛然而止，他仔细回想，竟真想起一个漂亮的印象，欢快地回道：是橘色！
国王陛下有些惊喜他竟然答对了，将格蕾丝从他汗津津的怀里拎出来，大笑道：看来那位玛丽确实是位美人！
晚餐桌比昨天还要拥挤，因为多了侯爵和他的一双儿女，重新排了座次：离国王最近的男宾位被侯爵占领了，伯爵就不得不往旁边挪了两个座位。格蕾丝和艾伦.斯顿被安排在他对面，座位相邻，他一抬头就能看见两人偶尔说句悄悄话。
侯爵这会儿已经把格蕾丝给忘了，一心向陛下推销自己的一对儿女。这是他所有子女里最漂亮机灵的两个，然而对路易国王而言，这对漂亮的兄妹除了能证明侯爵也能生出漂亮孩子以外，没有任何用处。他无聊地听着小纳科伦讲他自以为有趣的事情，实际比艾伦.斯顿讲的猎熊的故事可差远了；而纳科伦小姐的鼻子太长了，一只鼻子破坏掉整张脸蛋的美感。
陛下盯着纳科伦小姐一张一合的嘴唇，心想还不如把这双嘴唇送给德内尔夫人，他一直对德内尔夫人的嘴唇不太满意。
格蕾丝！您和德内尔夫人换一下位置，离我近一点儿！陛下忽然扬声命令道。
所有交谈戛然而止。格蕾丝在众人的注视下站起身，发挥自己作为一名女仆的本事，把自己所有的餐盘和酒杯都端在手里。
有人低笑了一声，是那种没憋住的闷笑，应该来自纳科伦小姐，德内尔夫人她们则都优雅地用手掩住发笑的嘴。
艾伦.斯顿将手扶在自己的盘沿上，做了个向下压的动作。
格蕾丝讪讪地放下手里的东西，朝德内尔夫人那边走了两步，又不敢走太近，怕自己再踩进什么礼仪陷阱。
子爵夫人大方地让开座位，等仆人端着托盘过来，为她换上新餐具后才入座。
这次格蕾丝学聪明了，他等子爵夫人坐下后，自己才坐下，然后听到德内尔夫人轻笑道：格蕾丝小姐似乎不太适应我们的餐桌习俗，她今天竟然还说早饭。
子爵夫人喊格蕾丝小姐时，明显用了嘲讽语气，于此同时，早饭在她嘴里也成为一个惹人发笑的词。德内尔夫人笑着将这个词重复两遍，用不可思议的语气说道：她竟然吃早饭！
法拉内利先生率先捧场地笑起来，随国王一起来玩儿几名夫人先生紧跟着低头偷笑，连端庄的王后都假借端酒杯，借以遮掩自己忍俊不禁的面容。
格蕾丝不明白为什么吃早饭会被嘲笑，尽管他很清楚，不吃早饭会没力气干活这个简单道理，对这些经常睡到中午且无所事事的人而言，确实很难理解。但很显然，早饭本身并不是一件多好笑的事，因为今早他对他们说这个词时，并没见他们笑成这样。
他们只是在表演，演给爱看戏的陛下瞧。
不过被一群人当面嘲笑的感觉真不好。他下意识看向艾伦.斯顿，正好艾伦.斯顿也在看他，视线从他脸上轻轻扫过，最终停到德内尔夫人那里。艾伦.斯顿脸上展开一个英俊的微笑，用恰到好处的戏谑语气说道：夫人可以认为早饭是我们当地特有的习惯。我们这里太冷了，只靠小食可无法获取足够的能量来抵挡严寒。
格蕾丝恍然大悟，原来他们管上午那顿饭叫小食。
德内尔夫人嗔怪地看着艾伦.斯顿，问他：您也吃早饭吗？
艾伦.斯顿微笑着点头，我不仅吃早饭，也吃小食，还有午餐、下午茶、晚餐和夜宵，样样都不能缺。他冲德内尔夫人顽皮地眨了下眼睛，竟然不显的轻浮，您别惊讶，您要是去了我们军校才要被吓一跳，我的一些同学半夜还要起来一趟，去厨房拿面包吃，不然后半夜就要伴着他们肚子咕隆隆的声音睡觉了。
德内尔夫人发现自己竟然盯着这个年轻男人入了神。她被自己吓了一跳，虽然她一直很欣赏这个年轻上尉的相貌，但她毕竟阅人无数，又是情场老手；而眼前这个，不过是个不足二十岁的下等军官而已。
子爵夫人忙端起酒杯抿了一口，低声道：上尉真爱开玩笑，我怎么会去军校呢。
纳科伦小姐也在一直盯着艾伦.斯顿看，傻乎乎地问道：您这个年纪的男人都吃那么多吗？
艾伦.斯顿的微笑转进她眼里，这个问题可以问纳科伦子爵。
纳科伦小姐脸红了，低下头不敢再看那双含笑的蓝眼睛。
他们都在看艾伦.斯顿，格蕾丝却看向陛下：他的情妇在同别人调情，他竟然都不生气。
路易国王察觉到格蕾丝的视线，学艾伦.斯顿刚刚那样，也冲他眨了两下眼睛，对众人说：以后要叫格蕾丝纳科伦小姐。
这提醒了纳科伦侯爵，对，格蕾丝应该换一个名字了，你现在的名字是谁给你起的？我的女儿，你应该叫玛格丽特！
路易国王的脸色忽的冷下来，整个餐桌也安静下来。
陛下的母亲就叫这个名字。
纳科伦侯爵迟滞了好几秒，在自己儿子的暗示下才终于明白怎么回事，忙手忙脚乱地解释说是另一个玛格丽特，不一样的拼写。
越解释越糟糕，国王的脸色越发阴沉。陛下脸上总是或多或少地带着些笑容，如果他严肃下来，就是真的生气了。
最近两年已经很少有人能看到陛下生气的模样，纳科伦侯爵忽然想起几年前，陛下刚成年时，在元老院大声宣布将一名公爵和两名侯爵押进监狱的情景。
老侯爵肥圆的身体沁出一层汗，口不择言地推脱：不是我起的名字，是老斯顿的主意！
格蕾丝和艾伦.斯顿同时惊讶地看向他。
一直没说话的阿伦德尔伯爵忽然开口：老斯顿给您的女儿起名？我记得那艘载着厄运的轮船是在格蕾丝出生以前沉没的，难道老斯顿是在格蕾丝出生以前就给她起好名字了？可纳科伦侯爵说，他从前不知道他在这个山庄里有个女儿，是最近才忽然想起来，给山庄女主人写信得到证实后，才匆匆忙忙赶过来的。
纳科伦侯爵明白自己是没办法圆上这个谎了，明智地选择闭嘴。
阿伦德尔伯爵却表现出对这名字很感兴趣的样子，问他：如果是在格蕾丝出生以前就准备了名字，是否还有一个对应的男孩儿的名字？老斯顿告诉过你吗，如果生出来是个男孩儿，他准备给那孩子起什么名字？
格蕾丝紧紧盯着纳科伦侯爵。
没有没有男孩儿名字。纳科伦侯爵后背的汗更多了，他觉得这个不出名的伯爵比陛下还要吓人。
哦，是吗？阿伦德尔伯爵轻笑一声，像是在讲幽默，可能老斯顿是这样打算的：如果生了男孩儿，就把他留在山庄里，不给您了。
阿伦德尔伯爵曾对格蕾丝说，一个平民出生的私生子，无论多富有、多有天赋，也会受出身限制，难有辉煌前程。
但其实是反过来的。一个男孩儿，即使是私生子，也可以合法地获得一份不菲的财产，可以接受教育，可以选择是进军队还是进教会。
老斯顿有着聪明的头脑，他一定相信自己的儿子会继承自己的优点，知道他日后无论是做军官还是教士，都能取得一份成就。也许他还想过让自己的儿子成为和自己一样的商人。虽然海外贸易越来越难做，可他有成熟的走私渠道，永远不用发愁赚不到钱。
但如果是私生女，就最好给她一个好姓氏，再给她准备一份丰厚的嫁妆，才能保证她过上最好的日子。
老斯顿之所以能把生意做好，靠的就是高瞻远瞩。今年春天刚开始，他就已经把第二年、第三年的计划都做好了。
他刚得知玛丽怀孕，就把一切都安排妥当了。他爱这个女人，也爱她肚里的孩子，想把最好的未来给他们。只可惜那艘船沉得太早。
恋耽美
格蕾丝气喘地点点头，脸上更红了。
能让我看看吗？
格蕾丝赶紧摇头。
陛下贴着他的身体，在他耳边轻声说道：我不看您那里，我只看您射出来的东西，可以吗？
格蕾丝心想，这是陛下的特殊兴趣之一吗？
陛下像做精细的手工活那样，将他的包皮小心翼翼地揉下去，然后在那探出头的嫩芽上轻轻起来。格蕾丝立刻浑身哆嗦，没多久就射了精，都被陛下的手接住了。
陛下把手从裙子里拿出来，盯着掌心那一小滩稀释了的牛奶似的东西看了看，又放到鼻子前闻。就在格蕾丝担心他做出什么更出格的举动之时，陛下伸出舌头舔了一点儿，然后面不改色地送进嘴里，品起滋味。
格蕾丝靠着墙，他的裙摆落下来了，就又恢复成一个干净、整洁、甚至称得上端庄的好女孩儿，看不出腿间的异样，也看不出刚才的荒淫。他沉默地看着路易国王尝他的他都不知道从自己身体里流出来的那些东西能不能被称为精液。
头一次这样，肉体的快感没能给他带来精神上的快乐，反而在短暂的快感过后，用更猛烈的悲伤吞没了他。
陛下发现了他的低落，低声问他：您怎么了？为什么这么忧郁？您不喜欢这种欢愉吗？因为虔诚，还是害怕天谴？
格蕾丝忙打起精神，用湿漉漉的绿眼睛望向他：陛下，我不是害怕，每个人都有罪，如果因为害怕天谴就不做什么，那我们就什么都不要做了。我只是疑惑，我到底是得病了，还是残疾？我一直想弄明白这件事
其实他觉得陛下刚刚提到虔诚这个词时，内心是嘲讽的，但他不敢冒险，尽量装出虔敬的样子，耶和华告诉亚伦，凡是有残疾的，都不能近前每次走进教堂，仰望十字架上受难的耶稣像时，我都不敢靠近，做弥撒的时候也不敢往前，怕自己的残疾会玷污圣所我长到这么大，都不知道圣体尝起来是什么味道
路易国王被他打动了，忍不住叹了一声：小可怜儿，您真是受了不少苦。您不是残疾，您只是病了。
国王告诉他，是因为他的睾丸体积过小，导致他没能像其他男孩儿那样在应有的年纪发生一些变化，您是幸运的，有些男孩儿在成年的过程中，甚至长出多余的乳房。
格蕾丝想象自己胸前丰满的样子，不由打了个冷战，忙问：他们是因为吃了太多绿豆子吗？
什么绿豆子？
格蕾丝就向陛下介绍了从苏菲家乡传过来的那种难吃的绿豆子，说自己以前每天都吃。
陛下听完后发出夸张的笑声，我可从没听过这种东西！
格蕾丝惊讶极了，赶紧问道：别人不是因为吃多了绿豆子吗？
陛下好像被他逗得不行了，笑着摇头，我见过各式各样的，有天生的，也有后天受伤的，可从没听说谁是因为吃错了东西！
格蕾丝愣住了，完全不明白发生了什么，难道他一直错怪了母亲和苏菲？
陛下又说，如果您这里没有像法拉内利先生一样受过伤，那您就是属于天生患病那一类的。
格蕾丝茫然地问他：您怎么知道这么多？
哦，是一位医生告诉我的，他对这方面很擅长。
医生？格蕾丝忽然生出希望，急切地问道：那位医生在哪儿？我能请他给我治病吗？
陛下遗憾而怜悯地摇了摇头，但格蕾丝觉得他的感情并不是为那位医生流露的，那个可怜的人已经去世了。
格蕾丝大失所望，却还没有气馁，继续追问道：那他有什么助手或者学生之类吗？
陛下依旧摇头。
可是既然是生病，总能有医生找到办法吧。
陛下的语调显得有些冷酷，您的病是治不好的，就算那位医生活过来也没用，何必让多余的人知道呢？
格蕾丝这会儿才想起要去看陛下的脸，然而从那张苍白冷酷的脸上是无法看出来的，那位医生究竟是自己死的，还是被谁害死的。
您又是为什么穿着裙子呢？是您母亲让您这么做的吗？陛下好奇地问他。
格蕾丝点点头。
陛下又是那样夸张地笑了一声，看来稍微有点儿钱的家庭就难免这样，男孩子会以各种各样的原因死掉。
格蕾丝不想在他面前说夫人的坏话，就没说什么。
那您的母亲呢？如果您愿意，我可以在王宫里为她准备一个房间。
我的母亲她早就去世了。
陛下拉着格蕾丝去看前院的郁金香花，与刚从马车上下来的侯爵打了个照面。
陛下认出自己的这位大臣来，惊讶地喊了声：纳科伦侯爵？您来这里干什么？他有些不悦，因为不喜欢被打搅，更不喜欢被人泄露行踪。
侯爵托着肥硕的肚子跑至国王面前，高呼陛下，然后说：我是来找我的女儿的！十八年前我不小心把她落在这里，现在想把她找回来了！
陛下兴致勃勃地问道：女儿？谁？他回头去看身后的动静，这个山庄的女主人正在年轻上尉的搀扶下急匆匆往门外赶，一副见鬼的表情，再看身旁的格蕾丝，亦是一脸惊讶。连他们自己都不知道侯爵会来！
痴迷戏剧的国王陛下忽然扬高了嗓门，像在舞台上表演那样，中气十足地问他：您的女儿是叫格蕾丝吗？
正是这个名字，陛下！
路易国王看看已经呆住的格蕾丝，又看看纳科伦侯爵，十分嫌弃他那张浮肿泛红的脸和硕大的肚子。主意是好主意，只可惜侯爵太丑，不配做格蕾丝的生父。
他忽然抬手摘掉侯爵的假发，众人都是一声低呼，侯爵更是慌张地用手捂住头发稀疏的头顶，不过还是有几缕柔软的金发从指缝间轻盈地飘出来。
陛下称心了，称赞侯爵长了头好头发，终于肯将假发还给他。
第67章 老斯顿的安排
出演侯爵的私生女这一剧目的都是些蹩脚的演员，两位观众却都是好观众：国王陛下不计较他们的笨拙，尽心尽力地协助他们将这出戏演完；阿伦德尔伯爵则一眼看透幕后的剧作家是哪两位，也明白这两个年轻人已经勾结在一起，并打算把他抛到一边了。
这个认知令阿伦德尔伯爵感到恼火，让他怀疑曾在格蕾丝身上看到过的令他动容的真情流露，都是演戏。
侯爵生动地讲述自己与格蕾丝的母亲玛丽的浪漫邂逅，说到玛丽的去世时，还抱住格蕾丝大哭起来。
格蕾丝浑身僵硬地被他抱着，山庄的女主人则在一旁证明，说十八年前侯爵曾是山庄的常客，那时候服侍侯爵享用露水的，就是当时山庄里最漂亮的女仆玛丽。
格蕾丝听出夫人说自己母亲名字时，发音咬牙切齿的。他还在侯爵身上闻到一股浓烈的汗酸味儿，让他不得不努力屏住呼吸。
等事先准备的和临场发挥的台词都说完后，国王陛下带头鼓起掌来，然后冷不丁地问侯爵：那位美丽的玛丽，头发是什么颜色的？
侯爵的哭声戛然而止，他仔细回想，竟真想起一个漂亮的印象，欢快地回道：是橘色！
国王陛下有些惊喜他竟然答对了，将格蕾丝从他汗津津的怀里拎出来，大笑道：看来那位玛丽确实是位美人！
晚餐桌比昨天还要拥挤，因为多了侯爵和他的一双儿女，重新排了座次：离国王最近的男宾位被侯爵占领了，伯爵就不得不往旁边挪了两个座位。格蕾丝和艾伦.斯顿被安排在他对面，座位相邻，他一抬头就能看见两人偶尔说句悄悄话。
侯爵这会儿已经把格蕾丝给忘了，一心向陛下推销自己的一对儿女。这是他所有子女里最漂亮机灵的两个，然而对路易国王而言，这对漂亮的兄妹除了能证明侯爵也能生出漂亮孩子以外，没有任何用处。他无聊地听着小纳科伦讲他自以为有趣的事情，实际比艾伦.斯顿讲的猎熊的故事可差远了；而纳科伦小姐的鼻子太长了，一只鼻子破坏掉整张脸蛋的美感。
陛下盯着纳科伦小姐一张一合的嘴唇，心想还不如把这双嘴唇送给德内尔夫人，他一直对德内尔夫人的嘴唇不太满意。
格蕾丝！您和德内尔夫人换一下位置，离我近一点儿！陛下忽然扬声命令道。
所有交谈戛然而止。格蕾丝在众人的注视下站起身，发挥自己作为一名女仆的本事，把自己所有的餐盘和酒杯都端在手里。
有人低笑了一声，是那种没憋住的闷笑，应该来自纳科伦小姐，德内尔夫人她们则都优雅地用手掩住发笑的嘴。
艾伦.斯顿将手扶在自己的盘沿上，做了个向下压的动作。
格蕾丝讪讪地放下手里的东西，朝德内尔夫人那边走了两步，又不敢走太近，怕自己再踩进什么礼仪陷阱。
子爵夫人大方地让开座位，等仆人端着托盘过来，为她换上新餐具后才入座。
这次格蕾丝学聪明了，他等子爵夫人坐下后，自己才坐下，然后听到德内尔夫人轻笑道：格蕾丝小姐似乎不太适应我们的餐桌习俗，她今天竟然还说早饭。
子爵夫人喊格蕾丝小姐时，明显用了嘲讽语气，于此同时，早饭在她嘴里也成为一个惹人发笑的词。德内尔夫人笑着将这个词重复两遍，用不可思议的语气说道：她竟然吃早饭！
法拉内利先生率先捧场地笑起来，随国王一起来玩儿几名夫人先生紧跟着低头偷笑，连端庄的王后都假借端酒杯，借以遮掩自己忍俊不禁的面容。
格蕾丝不明白为什么吃早饭会被嘲笑，尽管他很清楚，不吃早饭会没力气干活这个简单道理，对这些经常睡到中午且无所事事的人而言，确实很难理解。但很显然，早饭本身并不是一件多好笑的事，因为今早他对他们说这个词时，并没见他们笑成这样。
他们只是在表演，演给爱看戏的陛下瞧。
不过被一群人当面嘲笑的感觉真不好。他下意识看向艾伦.斯顿，正好艾伦.斯顿也在看他，视线从他脸上轻轻扫过，最终停到德内尔夫人那里。艾伦.斯顿脸上展开一个英俊的微笑，用恰到好处的戏谑语气说道：夫人可以认为早饭是我们当地特有的习惯。我们这里太冷了，只靠小食可无法获取足够的能量来抵挡严寒。
格蕾丝恍然大悟，原来他们管上午那顿饭叫小食。
德内尔夫人嗔怪地看着艾伦.斯顿，问他：您也吃早饭吗？
艾伦.斯顿微笑着点头，我不仅吃早饭，也吃小食，还有午餐、下午茶、晚餐和夜宵，样样都不能缺。他冲德内尔夫人顽皮地眨了下眼睛，竟然不显的轻浮，您别惊讶，您要是去了我们军校才要被吓一跳，我的一些同学半夜还要起来一趟，去厨房拿面包吃，不然后半夜就要伴着他们肚子咕隆隆的声音睡觉了。
德内尔夫人发现自己竟然盯着这个年轻男人入了神。她被自己吓了一跳，虽然她一直很欣赏这个年轻上尉的相貌，但她毕竟阅人无数，又是情场老手；而眼前这个，不过是个不足二十岁的下等军官而已。
子爵夫人忙端起酒杯抿了一口，低声道：上尉真爱开玩笑，我怎么会去军校呢。
纳科伦小姐也在一直盯着艾伦.斯顿看，傻乎乎地问道：您这个年纪的男人都吃那么多吗？
艾伦.斯顿的微笑转进她眼里，这个问题可以问纳科伦子爵。
纳科伦小姐脸红了，低下头不敢再看那双含笑的蓝眼睛。
他们都在看艾伦.斯顿，格蕾丝却看向陛下：他的情妇在同别人调情，他竟然都不生气。
路易国王察觉到格蕾丝的视线，学艾伦.斯顿刚刚那样，也冲他眨了两下眼睛，对众人说：以后要叫格蕾丝纳科伦小姐。
这提醒了纳科伦侯爵，对，格蕾丝应该换一个名字了，你现在的名字是谁给你起的？我的女儿，你应该叫玛格丽特！
路易国王的脸色忽的冷下来，整个餐桌也安静下来。
陛下的母亲就叫这个名字。
纳科伦侯爵迟滞了好几秒，在自己儿子的暗示下才终于明白怎么回事，忙手忙脚乱地解释说是另一个玛格丽特，不一样的拼写。
越解释越糟糕，国王的脸色越发阴沉。陛下脸上总是或多或少地带着些笑容，如果他严肃下来，就是真的生气了。
最近两年已经很少有人能看到陛下生气的模样，纳科伦侯爵忽然想起几年前，陛下刚成年时，在元老院大声宣布将一名公爵和两名侯爵押进监狱的情景。
老侯爵肥圆的身体沁出一层汗，口不择言地推脱：不是我起的名字，是老斯顿的主意！
格蕾丝和艾伦.斯顿同时惊讶地看向他。
一直没说话的阿伦德尔伯爵忽然开口：老斯顿给您的女儿起名？我记得那艘载着厄运的轮船是在格蕾丝出生以前沉没的，难道老斯顿是在格蕾丝出生以前就给她起好名字了？可纳科伦侯爵说，他从前不知道他在这个山庄里有个女儿，是最近才忽然想起来，给山庄女主人写信得到证实后，才匆匆忙忙赶过来的。
纳科伦侯爵明白自己是没办法圆上这个谎了，明智地选择闭嘴。
阿伦德尔伯爵却表现出对这名字很感兴趣的样子，问他：如果是在格蕾丝出生以前就准备了名字，是否还有一个对应的男孩儿的名字？老斯顿告诉过你吗，如果生出来是个男孩儿，他准备给那孩子起什么名字？
格蕾丝紧紧盯着纳科伦侯爵。
没有没有男孩儿名字。纳科伦侯爵后背的汗更多了，他觉得这个不出名的伯爵比陛下还要吓人。
哦，是吗？阿伦德尔伯爵轻笑一声，像是在讲幽默，可能老斯顿是这样打算的：如果生了男孩儿，就把他留在山庄里，不给您了。
阿伦德尔伯爵曾对格蕾丝说，一个平民出生的私生子，无论多富有、多有天赋，也会受出身限制，难有辉煌前程。
但其实是反过来的。一个男孩儿，即使是私生子，也可以合法地获得一份不菲的财产，可以接受教育，可以选择是进军队还是进教会。
老斯顿有着聪明的头脑，他一定相信自己的儿子会继承自己的优点，知道他日后无论是做军官还是教士，都能取得一份成就。也许他还想过让自己的儿子成为和自己一样的商人。虽然海外贸易越来越难做，可他有成熟的走私渠道，永远不用发愁赚不到钱。
但如果是私生女，就最好给她一个好姓氏，再给她准备一份丰厚的嫁妆，才能保证她过上最好的日子。
老斯顿之所以能把生意做好，靠的就是高瞻远瞩。今年春天刚开始，他就已经把第二年、第三年的计划都做好了。
他刚得知玛丽怀孕，就把一切都安排妥当了。他爱这个女人，也爱她肚里的孩子，想把最好的未来给他们。只可惜那艘船沉得太早。
恋耽美